sera

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « ser- », bodje A do viebe « serer »

• (sustantif) avou l’ cawete « -a » (pitite usteye ahessante po serer).
• (codjowa) avou l’ cawete di codjowaedje « -a »

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sɛ.ˈra/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : se·ra

Sustantif

singulî	pluriyal
sera	seras

sera omrin

1. (mot d’ boskiyon) tchinne avou on crotchet po serer åtoû d' ene tronce di bwès po l' hertchî.
   • Metoz l' sera vaici.
2. (mot des mnujhîs et scrinîs) fier ki sere li bwès a travayî sol banc di mnujhî.

• 
• 
• 

  sol banc di mnujhî

Parintaedje

Loukîz a : « serer »

Sipårdaedje do mot

Basse Årdene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• sèra : S117

Li mot n’ est nén dins : R13

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.

Codjowa

sera

1. indicatif erirece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « serer »
   • I m' sera l' mwin si foirt ki dj' a co må mes doets.

Ratournaedjes

NDIE 1s d' on viebe valant « hiner »

• Francès : serrai ^(fr)

NDIE 3s d' on viebe valant « hiner »

• Francès : serra ^(fr)

Francès

Codjowa

sera

1. indicatif futurrece, troejhinme djin do singulî «être» (serè).
   • Il sera médecin.
     • I serè docteur.