si rovyî
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Aplacaedje prono « si » + viebe «rovyî»
Viebe[candjî]
si rovyî (viebe å prono muroetrece)
- (mot d’ fiziolodjeye) èn si nén dispierter a tins.
- Dj' a-st arivé eure tårdou : dji m' aveu si rovyî.
- (mot d’ medcén) (radoûcixhanmint) pixhî e lét, po ene viye djin.
Sinonimeye[candjî]
- (èn si nén dispierter a tins) : si fordoirmi
Ratournaedjes[candjî]
èn si nén dispierter a tins; Loukîz a : si fordoirmi
- Francès : s’oublier (fr) (coinreçmint), se réveiller (fr) en retard (nén ratournåve direk e francès)
pixhî e lét
- Francès : être incontinent (fr), incontinente (fr)