sins fé plus longue intrêye
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : «sins» + «fé» + «pus» + «longue» + «intrêye»
Dijhêye[candjî]
sins fé plus longue intrêye
- sins co tårdjî ene miete
- « Dji m’ marèyereû sins fé pus longue intrêye »
dihéve-dj’ ine fèye à m’ bèle mére à div’ni
« Mins wice volez-v’ qui dj’ vâye avou vosse fèye
dji n’ troûve nin minme on p’tit qwårtî gårnî »
— Joseph André, È grunî di m’ bèle-mére.
- « Dji m’ marèyereû sins fé pus longue intrêye »
Sinonimeye[candjî]
Sipårdaedje do mot[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
sins fé plus longue intrêye
Francès : sans plus tarder (fr)
