sins pus d’ conte ki ça
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Aplacaedje di : « sins » + « pus + « d’ » + « conte » + « ki » + « ça ».
Advierbire
[candjî]sins pus d’ conte ki ça
- sins tni conte did rén, sins nou respet.
- Vos vni dire k’ on vos voet voltî et pu, sins pus d’ conte ki ça, vos vni traiter d’ volresse. — Lucien Somme (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
[candjî]sins pus d’ conte ki ça
- Francès : sans mettre des gants