sint

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye 1[candjî]

Tayon-bodje latén « sanctus » (minme sinse).

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
sint sints

sint o.

  1. (mot d’ rilidjon) ome ricnoxhou come foirt rilidjeus pa les djins di s' kiminålté.
    • Vosse mame, c' esteut ene sinte.
Parintaedje[candjî]

Ratournaedjes[candjî]
djin ki s' a moenné foirt rilidjeuzmint

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin sint sints
femrin padrî sinte sintes
femrin padvant sinte sintès

sint o. (come addjecif djondrece, todi metou padvant l’  no)

  1. k' a yeu ene veye sins rprotche.
    • C' esteut on sint ome.
  2. sacré, e-n ene metowe rilidjon.
    • I n' vos fåt nén djonde li sinte ostiye.
Mots d’ aplacaedje[candjî]

Etimolodjeye 2[candjî]

Do viebe « sinti ».

Codjowas[candjî]

sint

  1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « sinti ».
    • Dji sint åk ki broûle.
    • Ele ni s' sint nén bén.
  2. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « sinti ».
    • Sint, po vey si ça n' broûle nén.
Ratourneures[candjî]
  1. ça sint l’ agnon