soxhe

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje vî hôt almand « suocha » (roye) ; mot cité dins l’ FEW 17 283b.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
soxhe soxhes

soxhe femrin

  1. royon (di sårtaedje, di foyaedje).
    • I n’ a nole plaece ezès bwès d’ Årdene ki n’ poite l’ ombion des ptitès soxhes fwaites pås sårteus Serge Fontaine (fråze rifondowe).
  2. (pus stroetmint) prumî royon, cwand on foye si corti.
  3. corote (fwaite po leyî cori les aiwes).
  4. pitit bî po-z amoenner l' aiwe totavå les prés.

Parintaedje[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes[candjî]

royon d' corti, di sårtaedje
corote di saiwaedje