soyon

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « soy- », bodje A do viebe « soyî » avou l’ cawete « -on ».

Sustantif

singulî	pluriyal
soyon	soyons

soyon omrin

1. (plante) fene waide des bwès u des prés.
   • C' esteut des bonasses, ki s' avént pierdou dins les soyons d' brouwire — Motlî d’ l’ Årdene foyowe (fråze rifondowe et rarindjeye).
   • Cwand on fåtchive les prés, i faleut rawijhî l' få après dijh côps, télmint k' gn aveut des soyons — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
2. (mot des cinsîs) pluriyal four di pré (waire nourixhant).
   • Dji n' a pus k' des soyons a dner ås biesses po fini l' ivier.
3. (mot d’ houyeu) côpe, riskeus schetaedje k' aparexhe åd dizeur d' ene taeye.

Mots vijhéns

bossene, bossinete, seton, fenaesse

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• soyons : (pl.) G150 ^{(sinse 1,2)}
• so.yon : S109 ^{(sinse 1,2)}
• soyon : E1 ^{(sinse 3)}, S27, S117 ^{(sinse 1,2)}

E rfondou walon :

• soyon : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : G100, R13, S24, S33

Ratournaedjes

fene yebe

• Francès : graminée ^(fr) des prés (nén ratournåve direk e francès)

four di pré

• Francès : foin ^(fr) de pré, petit foin (nén ratournåve direk e francès)