tchivå d’ gosson

Walon (Rifondou)

Plinne cogne (råle)	Spotcheye cogne
tchivå d' gosson /ʧi.'vɔː.‿d‿gɔ.'sɔ̃/	tchvå d' gosson /ʧfɔː.‿d‿gɔ.'sɔ̃/

Etimolodjeye

Aplacaedje di : «tchivå» + «d'» + «gosson».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /t͡ʃi.ˈvɔː.‿d‿ɡɔ.ˈsɔ̃/

Sustantivire

tchivå d’ gosson omrin

1. (mot d’ acleveu di tchvås) mwinre tchivå.
   • Dji magna m' sô, dji divna come on moenne
     , Mi k' aveut stî come on vî tchvå d' gosson — Charles Duvivier de Streel, "Li pantalon trawé" (1849) (fråze rifondowe).
   • - Vosse tchivå est bén trop forsôlé.
     - Dji n' a måy atelé on tchvå d' gosson, paret, mi — Joseph Lahaye (fråze rifondowe).

Sinonimeye

haricrûte, rosse

Ratournaedjes

mwinre tchivå

• Francès : haridelle ^(fr)