vinaigue

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « vinaigue », el pout stitchî vaici..

Vinaigue di roejhén

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : ...
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : vin·aigue

Sustantif

singulî	pluriyal
vinaigue	vinaigues

vinaigue omrin

1. vén divnou aigue, eployî come condimint.
   • Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratourneures

1. on n' prind nén les moxhe avou do vinaigue : on n' assaetche nén les djins to fjhant n' sacwè ki n' elzî ahåye waire
   • On n' prind nin les mohes avou dè vinêgue — Motî Haust.
   • C' est nén avou l' vinaigue k' on pout haper les moxhes— Édouard Remouchamps, Bultén del Societé d' Lidje, Bulletin de 1858, «w:Li savtî», 77-143 (fråze rifondowe).
   • Djustumint !..Come on atrape nin lès mohes avou dè vinègue, il èst pus’ qui tins qui dji tome so l’ouhê !— Jean Thoune.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vinêgue : C8, C106, E1, E34, S0
• vinaîgue : E34
• vinégue : O4

E rfondou walon :

• vinaigue : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

vinaigue

• Francès : vinaigre ^(fr)