éndjole

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « ingenium » (éndjin) avou l’ cawete « -ole »; mot cité dins l’ FEW 4 687b.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ẽ.ˈd͡ʒɔl/ /e.ˈd͡ʒɔl/ /ɛ̃.ˈd͡ʒɔl/ /a.d͡ʒɔl/ /ɑ̃.d͡ʒɔl/ (betchfessî én).
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ẽ.ˈd͡ʒɔl/
• Ricepeures : én·djole

Sustantif

singulî	pluriyal
éndjole	éndjoles

éndjole femrin

1. tolminme kéne machine ou emantcheure, ki shonne drole, po cmincî.
   • Avou l' meule a rsinmer montêye sol tcherete a tchén, ça fjheut ene drole d' éndjole so les voyes.
2. (pa stindaedje do sinse) (éndjolike) copiutrece (dins l' lingaedje corant).
   • Dj' a tchôké les 3000 mots dins l' éndjole.

• 
  cwè est ç' po ene éndjole ?
• 
  éndjole portåve

Parintaedje

• éndjolisse, éndjolî, éndjolreye, éndjolike, éndjolete
• éndjoler, éndjoleu
• éndjolijhî, éndjolijhaedje
• réndjolijhî

(minme sourdant etimolodjike)

• éndjin, djéndjole, edjéndjoler

Sinonimeye

• djéndjole, agayon, éndjin.

Ratournaedjes

drole di machine

• Francès : engin ^(fr), appareil ^(fr) (bizarre)

copiutrece

• Francès : ordi ^(fr)

Waitîz eto

• Lijhoz l’ årtike éndjole (discramiaedje) so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike éndjole (copiutrece) so Wikipedia