Hevurlin

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « Heve », avou l’ cawete « -urlin » des nos d’ djin, çou ki dene on mot avou l’ cawete « -in » des nos d’ djin.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /hɛ.vyʀ.ˈlɛ̃/ /hɛː.vyʀ.ˈlɛ̃/ /he.vyʀ.ˈlɛ̃/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /hɛ.vyʀ.ˈlɛ̃/
• Ricepeures : He·vur·lin

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	Hevurlin	Hevurlins
femrin	Hevurlinne	Hevurlinnes

1. onk di Heve.
2. onk do Payis d’ Heve.
   • On sait k' les {{~[Hevurlinnes}} ont totes
     Des gueuyes d' atote — Henri Bonhomme (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• Haivurlain : E177 (1843 a « pai »)
• Haivurlin : E203 (a « coukou ») ^(lére)
• xhaivurlin, xhaivurlenne : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• Hêvurlin, Hêvurlinne : E1
• hèvurlin, hèvurlène : E34
• Hêvurlin, Hêvurlène : E1

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

onk di Heve u do Payis d' Heve

• Francès : Hervien ^(fr)