abominåbe

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Calcaedje do francès « abominable » (foirt laid), çou ki dene on mot avou l’ cawete « -åbe ».

Prononçaedje[candjî]

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin abominåbe abominåbes
femrin padrî abominåbe abominåbes
femrin padvant abominåbe abominåbès

abominåbe (o & f) (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l' no)

  1. foirt laid.
    • I fwait on tins abominåbe. D.T.W.
  2. foirt metchant.
    • Il a ene feme abominåbe.
    • Gn a yeu la des abominåbès touwreyes.
  3. foirt grand.
    • Les djins n' conprindént nén k' ene abominåbe rotche insi soeye la åmitan des bwès; c' esteut seur on toû do Diåle. M. Lejoly (fråze rifondowe).
  4. grand pol nombe.
    • Gn aveut on monde abominåbe sol fôre.
  5. rindou, emacralé, adû.
    • Il est abominåbe après l' peket. D.T.W.

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

± foirt laid
± foirt grand