absinte

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén «absinthium», lu-minme do bodje vî grek «ἀψίνθιον» (apsínthion) (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ab.'sɛ̃t/ /ab.'set/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ab.ˈsɛ̃t/
• Ricepeures : ab·sinte

Sustantif

singulî	pluriyal
absinte	absintes

absinte femrin

1. yebe ås maladeyes, k' i ndè fåt boere pôk, e sincieus latén : Artemisia absinthium.
   • Il ont on bouxhon d' absinte dirî leu måjhone.
2. té ou likeur fwaite avou cisse plante la.
   • L' absinte, c' est bon po l' må d' estoumak — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).

Parintaedje

absinté

Sinonimeye

• foirt, rabadjoye

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• abséte : E34
• absinte : C1, C9, E1, E21, O99, S0

E rfondou walon :

• absinte : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

plante lomêye Artemisia absinthium

• Arabe marokin : chiba =‎ شيبة = شْيبة
• Almand : Wermut ^(de)
• Inglès : wormwood ^(en)
• Espagnol : ajenjo ^(es), absintio ^(es)
• Francès : absinthe ^(fr)
• Neyerlandès : alsem ^(nl)
• Kimon amazir marokin : ⵛⵉⴱⴰ =‎ chiba (techelheyt), ⴰⴼⵙⴰⵏⵜⵉⵏ =‎ afsantin

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike absinte so Wikipedia