Aller au contenu

aflani

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Do viebe “flani”, avou l’ betchete « a- » des viebes

Viebe

[candjî]
Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) aflani / aflanixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) aflanixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) aflanixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) aflanixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) aflanirè / aflanixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) aflanixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) aflanixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) aflani
Ôtes codjowaedjes come prusti

(viebe å prono) : Loukîz a : « s’ aflani ».

  1. flani (divni setch, tot djåzant d' ene fleur).
    • Cwand dji pinse ki l’ bouneur, c' est ene fleur k’ on n’ sait code, K’ el fåt leyî flori dins l’ tere k’ elle a poûssî, Ene fleur si cazuwele k’ ele s’ aflanireut tote Dins les doets kel råyrént Paul Stienlet (fråze rifondowe).
    • Doûceur di crever, s' aflani, sot, percé sot, å boird di Sambe André Gauditiaubois (fråze rifondowe).
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.