aloumeu
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
No d’ fijheu do viebe : « aloumer »
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.lu.ˈmøː/ /a.lu.ˈmøːʀ/ /a.ly.ˈmøː/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.lu.ˈmøː/
- Ricepeures : a·lou·meu
Sustantif[candjî]
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | aloumeu | aloumeus |
| femrin | aloumeuse | aloumeuses |
| aloumresse | aloumresses |
aloumeu omrin
- onk ki aloumer.
- (Elle esteut) aloumresse di tchandeles — Motî Toussaint (fråze rifondowe).
- Li payele des aloumeus d' lampe, c' esteut d' esprinde les reverberes tos les djoûs al nute — Guy Fontaine (fråze rifondowe).
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
- aloumeu, aloumeuse u aloumresse : R10 (lére)
Li mot n’ est nén dins : E165, E212; R13
Ratournaedjes[candjî]
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.