Côde sourdant di «bayî»

{{MR|båyî|bayi}}
== {{L|wa}} ==

=== {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===
{{Bdjla|bajulare}} (« [[poirter]] », pu « [[tcherdjî]] di ») {{çdom}} {{caw|î|v|wa}}; {{FEW|1|206|a}}.

==== {{H|prononçaedje}} ====
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ba.jiː|ba.jɛ}} {{c1pr}}
** {{pzc}} {{AFE|ba.jiː}}
* {{Ric|ba·yî}}

==== {{H|viebe|wa}} ====
{{~}} {{vc}} {{codj|wa|come=waitî}}
# {{vc}} [[diner]].
#* On lyi {{~|baye}} ene gote ?
#* {{~|Baye}} mu a boere. {{s|MoBo}}
#* I va {{~}} ses béns a l’ ospice. {{s|MoEL}}
#* On wåde les bounès crompîres, et on {{~|baye}} les ôtes ås pourceas. {{s|[[w:Michel Anselme|Michel Anselme]]}}
#* Abimelek lyi {{~|baye}} des bedots, des boûs, des gades. {{s|[[w:Marie-Claire Desmette|Marie-Claire Desmette]]}}
#* Dji {{~|bayrè}} les liårds so vo conte do wekene. {{s|Christophe Vlaminck|{{s?}}}}
# {{vsc}} [[shofler]] foirt, tot cåzant do vint.
#* Cwand l' air {{~|baye}}, on s’ racoulote. {{s|[[w:Yves Gourdin|Yves Gourdin]]}}
#* Li ci ki fjheut l’ corwêye {{~|bayive}} do wastea et i payive li gote. {{s|ramexhné pa [[w:Jean-Marie Pierret|Jean-Marie Pierret]]}}
# {{vpr}} si dner (tot cåzant d’ solés, evnd).

===== {{H|ratourneures}} =====
# {{r|[[bayî l’ djîsse]]}} : lodjî des djins e d’ måjhone.
# {{r|[[si bayî d’ awaite]]}} : prinde asteme, bén waitî a lu.
# {{r|[[baye mu d’ l’ air]]}} : fote li camp !

===== {{H|parintaedje}} =====
* [[bayeu]], [[bayeye]]
* [[bayant]]
* [[ribayî]]

===== {{H|mots d' aplacaedje}} =====
* [[sabaye]], [[sobayî]]
* [[a l’ abaye]]

===== {{H|sipårdaedje}} =====
{{BA-Tch}}, {{AWP}}

===== {{H|ortografeyes}} =====
{{Orto
| bayî = O3,O4, R9,R10:104,R13, S25,S107,S117
| bayè = S105
| - = S104
}}

===== {{H|ratournaedjes}} =====
{{ratour|diner {{Lka-ra|diner}}
|fr= {{t+|fr|bailler}} ''(vî mot)''
|lorg= {{t+|lorg|bailli}}
}}

=== {{H|etimolodjeye|wa|2}} ===
{{Bdj|baye}} ([[bårire]]), {{caw|î|v+s|wa}}.

==== {{H|prononçaedje}} ====
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ba.jiː}} {{c1pr}}
** {{pzc}} {{AFE|ba.jiː}}
* {{Ric|ba·yî}}

==== {{H|viebe|wa}} ====
{{~}} {{vc}} {{codj|wa|come=waitî}}
# mete des bayes a (on tchamp, evnd.)

===== {{H|parintaedje}} =====
* {{loyén|bayaedje|Walon 1}}
* [[disbayî]]

===== {{H|sinonimeye}} =====
* [[parker]], [[clôzurer]], [[cloturer]]
* [[regordiner]]

===== {{H|ortografeyes}} =====
{{Orto
| bayî = O5,R10:30444
| - = R13
}}

===== {{H|ratournaedjes}} =====
{{ratour|diner {{Lka-ra|diner}}
|fr= {{t+|fr|clôturer}}
}}

==== {{H|sustantif|wa}} ====
{{-su-|f=bayresse}}
{{~}} {{o}}
# onk ki wåde ene bårire.
# onk ki fabrike des bårires.

===== {{H|ortografeyes}} =====
{{Orto
| bayî, bay’rèsse = O0,
| bayî, bayresse = R10:1878
| - = R13
}}

===== {{H|ratournaedjes}} =====
{{ratour|onk ki wåde ene bårire
|fr= {{t+|fr|garde-barrière}}
}}

=== {{H|etimolodjeye|wa|3}} ===
{{Etim?}}

==== {{H|prononçaedje}} ====
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|ba.jiː}} {{1pr}}
* {{Ric|ba·yî}}

==== {{H|sustantif|wa}} ====
{{acoird-s}}
{{~}} {{o}}
# responsåve d’ ene [[contrêye]], el [[Moyinådje]].
# gros ome.

===== {{H|parintaedje}} =====
* {{loyén|bayaedje|Walon 2}}

===== {{H|ortografeyes}} =====
{{Orto
| bay = E177a
| bayî = E1,O0,O51,R10:12166
| - = R13
}}

===== {{H|ratournaedjes}} =====
{{ratour|responsåve d’ ene contrêye el Moyinådje
|fr= {{t+|fr|baillis}}
}}
{{ratour|gros ome
|fr= {{t+|fr|bon gros}}
}}

=== {{H|pwaire minimom}} ===
* [[båyî]]
* [[payî]]