bouboune

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « bouboune », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bu.ˈbuːn/ /bɔ.ˈbɔːn/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bu.ˈbuːn/
• Ricepeures : bou·boune

Sustantif

singulî	pluriyal
bouboune	boubounes

bouboune femrin

1. soucreye po ls efants.
2. grand-mame (mot d’ plaijhant d’ lomaedje et d’ atôtchaedje).
3. (imådjreçmint) côrêye, danse.

Sinonimeye

• bobon
• kinike

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bobone : E1, O0, O2
• bouboune : C1, C9, C13, O0, O4

E rfondou walon :

• bouboune : R9 ^(lére), R13

Ratournaedjes

soucreye

• Francès : bonbon ^(fr)

côrêye

• Francès : raclée ^(fr), tripotée ^(fr)