bouxhnisse

Èn årtike di Wiccionaire.
Potchî a: naiviaedje, cweri
Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les bouxhnisses

Drapea walon Walon

Etimolodjeye et tcherpetaedje

Bodje «bouxhon» (avou spotchaedje del cawete "-on") avou l' cawete "-isse".

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
bouxhnisse bouxhnisses

bouxhnisse o.

  1. (mot d' foistî) bwès avou toplin des bouxhons.
    On waitive tertos dins les bouxhnisses po vey si l' voleur n' esteut nén la catchî (D.T.W.).
  2. bouxhon; troke di bouxhons.
    Abråm leva ses ouys, i louca, et vola k' on bara aveut ses coines di prinjhes dins on bouxhnisse. I l' apiça po l' ofri et l' broûler estô di s' fi (Li Djneze, ratourné di L. Hendschel).
  3. pititès coxhes côpêyes.
    Montez hardeymint, vos l' blame (…) Montez co dins les bouxhnisses (L. Mahin). (ratournant Li floriconte do feu)
  4. sacwè foirt kimaxheye.
    Èn ôte, k’ esteût dvins les assurances, aléve rimpli tos les papîs, mins ça n’ireût nén tot seu: alez don vos î rtrover dvins on bouxhnisse parey (J.P. Dumont dins «Tot tournant les pådjes»).
Parintaedje

Miniauge.gifLoukîz a : bouxhon

Sinonimeye
Mots vijhéns

ronxhisse, ronxhî

Ortografeyes

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « bouxhnisse », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes