calibansî
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | calibanse |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | calibansîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | calibansans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | calibansnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | calibansrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | calibansive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | calibanse |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | calibansî |
| Ôtes codjowaedjes | come waitî |
calibansî
- (v. sins coplemint) crawyî tot rotant.
- I calibanse come ene sôlêye — Jean-Baptiste Dasnoy, Dictionnaire wallon-français, à l'usage des habitants de la province de Luxembourg et des contrées voisines (fråze rifondowe).
- Mi Ferrauche dischindeut l' viyaedje tot calibansant, avou ene tchike di tos les diåles — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
- (viebe å prono) :
Loukîz a : « si calibansî ».
- Il avént metou ene calibanse po les efants sol rimouye; mins les efants, e s' calibansant, avént dgreté leu bele yebe; ça fwait k' on l' a rtiré — Raymond Mouzon (fråze rifondowe).
Ortografeyes
[candjî]E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.