cervea

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sɛʀ.ˈvɛː/ /sɛʀ.ˈvjaː/ (betchfessî ea)
  • francijhaedje: /sɛʀ.ˈvoː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sɛʀ.ˈvja/
• Ricepeures : cer·vea

Sustantif

singulî	pluriyal
cervea	cerveas

cervea omrin

1. organe k' est dins l' cråne, ki cmande les mouvmints et produre li pinsêye.
   • Awè, vî tabernake, et si vos n’ sôrtoz nén bénvite foû d’ cial, vî charaban d’ måleur, (il apougne ene tcheyire) dji vs va fé avaler ene tcheyire pa l’ cervea. — Louis Lagauche, Cåse d'on comichonaire, 1904, p.37 (fråze rifondowe).
   • Dj' a l' cervea tot maxhî, come si dji m' av' diné ene doufe, tofjhant ki dji na co rén bevou ouy — Albert Maquet (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. aveur ene balowe e cervea
2. aveur ene moxhe e cervea
3. mete ene brike e cervea
   • Dji croe k' les romans k' ele lét sins trop bén les comprinde, lyi metèt ene brike e cervea … — Joseph Mignolet, "Milionêre !" (1934), p.42 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• cervulet
• cervele
• cervelrece

Mots vijhéns

• ecefale (antomeye)
• miyôle (botchreye)

Ortografeyes

Divant 1900 :

• cervai : E177a ^(lére), E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• cervê : E165
• cèrvê : E34, S0
• cèrvô : S0
• cèrvia : C13

E rfondou walon :

• cervea : R10 ^(lére), R13

Li mot n’ est nén dins : C8

Ratournaedjes

cervea

• Inglès : brain ^(en)
• Espagnol : cerebro ^(es)
• Francès : cerveau ^(fr)
• Rûsse : мозг ^(ru) =‎ mozg

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike cervea so Wikipedia