chouya

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « chouïa », lu-minme do bodje arabe marokin « شويا » (minme sinse); (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2007).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʃou.ˈja/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : chou·ya

Sustantif

singulî	pluriyal
chouya	chouyas

chouya omrin

1. pitite cwantité.

Sinonimeye

Loukîz a : «Motyince:pitite cwantité/walon»

Ratournaedjes

pitite cwantité Loukîz a : Motyince:pitite cwantité/walon

• Arabe marokin : شويا ^(ary) = شْويا =‎ chweya
• Francès : chouïa ^(fr) / chouya ^(fr)

Sourdants

Mot siervou pol prumî côp pa Chantal Denis dins ses romans (2001-2007), pu rprins dins s' motî

Francès

Dobès rfondowes

chouya

chouïa

Sustantif

singulî	pluriyal
chouya	chouyas

chouya omrin

1. chouya (mot scrît eyet prononcî e francès come e walon)