ci…ci

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Pådje di mostraedje pol troke sustantivrece ci, cisse, cist, èç, èç-n, ces (prezintoes d' mostraedje) + sustantif + adviebe «ci», «cial» («chal»), «vola» (cwand l' sustantif est toprès), «la» (cwand l' sustantif est å lon). E rfondou walon, l' adviebe ki shût n' est nén raloyî å sustantif di dvant pa ene loyeure.

Prezintoe d’ mostraedje

ci…ci omrin

1. prezinte ene sacwè, ene sakî metowe tot près.
   • Ci dierin semdi do moes ci, nos årans nosse raploû, come d' uzance.
   • Dj' a vnou po vey cist ome ci.
   • Mi, dji vôte po cist ome cial.
   • Cist ôre di mission ci n' est nén siné.
   • Ces meurs vola datèt d' l' epoke rominne.
2. prezinte ene sacwè, ene sakî metowe å lon.
   • Kî çki s' sovént co di ciste anêye la.
   • Dji n' hante nén ces droles di djins la.

Mots vijhéns

ci-ci, ci (prono)

Ortografeyes

Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) L' adviebe est raloyî å sustantif pa ene loyeure (a môde del dujhance francesse).

Ratournaedjes

ci…ci

• Francès : ce ^(fr)…-ci ^(fr), cet ^(fr)…-ci ^(fr), cette ^(fr)…-ci ^(fr), ces ^(fr)…-ci ^(fr); ce ^(fr)…-là ^(fr), cet ^(fr)…-là ^(fr), cette ^(fr)…-là ^(fr), ces ^(fr)…-là ^(fr)