cir
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Walon (Rifondou)[candjî]
Prononçaedje[candjî]
Disfondowes: cîr, ciél, cièl, cîl.
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
cir | cirs |
cir o.
- (astronomeye) forveyowe bleuwe toele ki shonne rascovri l' tere.
- Li cir est tcherdjî.
- tote li plaece ådfoû d' l' air, inte les stoeles et les planetes.
- (mot d’ rilidjon) payis d' bouneur, metou ådfoû do monde des vicants.
Ratourneures[candjî]
- Nosse pere k' est e cir : prumirès paroles do Påter.
- monter å cir : po des profetes, aler å paradis avou leu coir. Po les Crustins, Djezus-Cri monta e cir li djoû d' l' Acinsion, et l' Aviedje li djoû del grande Notru-Dame; po les muzulmans, Mawoumet a monté å cir li 27inme djoû do cwareme moslimî.
Parintaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes[candjî]
± forveyowe bleuwe toele dzeu del tere
- F. firmament, espace.
- ciel, paradis