clawer
Apparence
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kla.ˈwe/ /kla.ˈwiː/ /kla.ˈwɛ/ /klaː.ˈwe/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kla.ˈwe/
- Ricepeures : cla·wer
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | clawe |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | clawez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | clawans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | clawnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | clawrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | clawéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | clawe |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | clawé |
| Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
clawer (viebe å coplemint)
- (mot des mnujhîs et scrinîs) fé intrer des clås tot bouxhant dsu.
- Saye di clawer tes clås droets.
- aloyî, astoker avou des clås.
- C’ e-st a cåze del rossete. Ele a pîté del nute tot come ene araedjeye ! (i va å feu) Ele aveut ene pate di dvant prijhe al tchinne di s’ loye-cô, et tot hinant do cou, ele a spiyî l’ paroeze ki dj’ aveu clawé ir å ståve del gade. — Joseph Mignolet, Al bèle fontinne, 1924, p.22-23 (fråze rifondowe).
- rinde aloyî a ene metowe plaece
- C' est on bon mestî, mins on est todi clawé so plaece — Motî d’ Cînè (fråze rifondowe).
- (imådjreçmint) ni nén fé bodjî di.
- Vozôtes, les djins k’ les uzaedjes clawèt so leu campagne. — Joseph Mignolet, Al bèle fontinne, 1924, p.13 (fråze rifondowe).
Ratourneures
[candjî]- cwate clawtîs clawèt cwate clås; si on clawtî clawe cwate clås, kibén d' clås cwate clawtîs clawèt i po leus cwate ? u: cwate clås cwate clawtîs, tchaeke clawtî clawe on clå
Parintaedje
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :