distriyî

Walon (Rifondou)

Do viebe « striyî », avou l’ betchete « dis- » di disfijhaedje des viebes, ricomprins a môde di "distraire".

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	distreye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	distriyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	distriyans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	distriynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	distriyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	distriyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	distreye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	distriyî
Ôtes codjowaedjes	come criyî

fé candjî les idêyes a (ene sakî) tot l' amuzant.
- L' oujhea djond-coe si tént sol pîce
  Di s' gayole po n' nén l' distriyî. — Martin Lejeune, “ Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune” p.146, « L’èfant prèye » (fråze rifondowe).
- Est ç' po k' dji n' roveye nén l' ovraedje Ou d' sogne ki dji n' piede mi coraedje Ki m' bråve feme cwirt a m' distriyî li samwinne des condjîs payîs ? — Charles Pholien (fråze rifondowe).

fé candjî les idêyes a ene sakî tot l' amuzant

distriyî omrin