dressî

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

dalaedje.gif Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

dressî (codjowaedje) [v.c.] (v.v.m.) prezinter (åk a magnî). rl a: dresse.  dressî l' tåve : aprester l' amagnî sol tåve.  dressî l' sope : mete li sope sol tåve.

| dresseye [f.n.]

1. (v.v.m.) eurêye. F. repas.

2. pitits bokets d' tchaeke sôre d' amagnîs, prezintés so en assîte. Ele mete divant si ome l' assîte avou l' dresseye, on ptit boket d' tchaeke sôre, del tripe å sonk, del blanke, del coyene, do crås boyea, di l' oraye et do rno (D. Salme). F. variété de nourriture, buffet.  froede dresseye : prezintaedje di froeds amagnîs, et tchaeke magneu(se) aler apicî çou k' i (ele) vout.

| dressêye [f.n.]

1. papî avou l' prezintaedje des amagnîs d' on restorant. Loukîz a: menu. F. menu.

2. djivêye ki prezinte tot çou k' gn a so ene waibe-pådje, u on waibaedje Etrernete. F. menu.