erî-såjhon
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Aplacaedje tîxhon : «erî» + «såjhon».
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes :
- /ɛ.ʀiː.saː.ˈhɔ̃/ /a.ʀiː.sɛː.ˈzɔ̃/
- (pa rfrancijhaedje) (forcoridjaedje di "arrière"): (waitîz cial ådzo e hagnon «ortografeye») (betchfessî jh)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.ʀiː.sɔː.ˈʃɔ̃/
- diferins prononçaedjes :
- Ricepeures : erî-·så·jhon
Sustantif[candjî]
erî-såjhon femrin
- (cronolodjeye) waeyén-tins.
- E l' erî-såjhon, les shoflas fjhént djemi les plopes come les djins k' ont del poenne — Jacques Lebois (fråze rifondowe).
Sinonimeye[candjî]
waeyén-tins; Loukîz a : « waeyén-tins »
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes[candjî]
troejhinme såjhon d' l' anêye
Loukîz a : waeyén-tins

Waitîz eto[candjî]
Lijhoz l’ årtike Erî-såjhon so Wikipedia