estrebukî
Apparence
Mwaisse cogne | Avou ene divanceye voyale (dirî cossoune ; Coûtchant walon) |
---|---|
strebukî | estrebukî |
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | estrebuke |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | estrebukîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | estrebucans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | estrebucnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | estrebucrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | estrebukive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | estrebuke |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | estrebukî |
Ôtes codjowaedjes | come loukî |
estrebukî
- (v. sins coplemint) toumer tot bucant so ene aroke metowe a tere.
- (viebe å prono) : Loukîz a : « si estrebukî ».
Ortografeyes
[candjî]Loukîz a : « strebukî »
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- astèrbitchi : G215
- astirbutcher : G215
- asturbitcher : G215
- astreubitchè : G215
- astèrbitchî : G215
- astèrbètchi : G215
- asteurbukè : G215
- astrabouker : G215, S0
- ate̊rbe̊chi : G215
- asturbutcher : G215, S117
- astribukè : G215
- astrèbutchî : S117
- èstrèbukè : G215
- astributcher : G215
- astrèboukè : S117
- ètrèbukè : C1, C13, G215
- astriboukè : G215
- astrèbukè : G215
- aste̊rbe̊chî : G215
- astreubitcher : G215
- astèrbutchi : C8, G215
- astrèbouker : G215
- asturbitchi : G215
- asturbitchî : G215, S109, S117
- astrèbutchè : S117
- asteurbeutcher : G215
- èstrèbouker : G215
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : S44
Ratournaedjes
[candjî]Loukîz a : si trebouxhî