faro

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « faro », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fa.ˈʀɔ/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : fa·ro

Sustantif

singulî	pluriyal
faro	faros

1. (abwesson) noere soucrêye bire di Walonreye, sins waire di dgrés k' on fjheut e s' måjhone.
   • Èm boune matante a del bire e botaye,
     Ç' n' est nén l' faro k' est djamåy si bon k' ça — Jacques Bertrand, dins Lolote (fråze rifondowe).
   • Nos irans la boere on pot d' bire,
     On ptit faro ubén ene Saizon
     Al boune santé di nos tayons — Robert Mayence (fråze rifondowe).
   • Vén Catrene, vén Catrene, vén;
     Nos n' eralans nén co;
     Mi, dji t' paye on faro — Bob Dechamps (fråze rifondowe).
   • Po çou k' c' est d' nozôtes, nos rpayîs bén tchir les kékes beas djoûs ki ns avéns passé cwand nos hertchéns nosse palasse avå les pavêyes, ki ns esténs firs d' esse fiçlés come des oficîs et ki ns fijhéns l' faro dvins les tavienes!— Dieudonné Salme, Li houlot (fråze rifondowe).

Pwaire minimom

• faråd (bén moussî, gåy)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• farau : C8
• farô : O4

E rfondou walon :

• faro : R9 ^(lére), R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C13, R13

Ratournaedjes

sôre di bire

• Francès : Faro ^(fr) (Beldjike)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Faro (bire) so Wikipedia