figurer

Walon (Rifondou)

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	figueure
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	figurez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	figurans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	figueurnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	figueurrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	figuréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	figueure
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	figuré
Ôtes codjowaedjes	come durer

figurer

1. (v. sins coplemint) si håyner sol sinne.
   • Dji sai çou k' i s' passe et çou k' on djowe al comedeye ;
     S' i fåt figurer,
     Dji m' va prezinter ;
     Si dj' tome sins amplwè,
     Ås intrakes dji dmande les biyèts ; — François Barillié, Li camarad′ dè l'joie, 1852, Li Sans-çouci Lîgeois ou l’Krenkinî d’Lîge, p.107 (fråze rifondowe).

(viebe å prono) : Loukîz a : « si figurer ».

1. aveur dins l' tiesse (ene idêye).
   • I s' figurnut ki ttafwait va esse payî avou des donåcions, k' i vont riçure di des djins k' ont des cwårs assez — Alfred Vondertie (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• figurer : E165

E rfondou walon :

• figurer : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C8, R13

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.