frambåjhî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « frambåjhe » avou l’ cawete « -î ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /fʀã.bɔː.ˈʒiː/ /fʀã.beː.ˈʒiː/ /fʀã.boː.ˈʒiː/ /fʀã.bɔː.ˈhiː/ /fʀɔ̃.beː.ˈʒiː/ /fʀã.bweː.ˈʒiː/ /fʀɔ̃.bɔː.ˈhiː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fʀã.bɔː.ˈʒiː/
• Ricepeures : fram·bå·jhî

Sustantif

singulî	pluriyal
frambåjhî	frambåjhîs

frambåjhî omrin

1. (plante) pitit bouxhon ki poite des frambåjhes (des caclindjes), ki l’ sincieus no, c’ est : Vaccinium spp.
2. sôre di ronxhe ki poite des frambåjhes (des ampônes), ki l’ sincieus no, c’ est : Rubus idaeus.

Sinonimeye

• (Vaccinium spp) : caclindjî
• (Rubus idaeus) : ampônî

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• flambéjî : O4
• franbaujî : C8
• frambôjî : O0
• frambåhî : E34
• frambaujî : C1
• frombéjî : O0
• frambwéjî : O0
• frambéjî : O0, O4
• frombåhî : E1

Ratournaedjes

Vaccinium spp Loukîz a : caclindjî

• Inglès : blueberry ^(en), bilberry ^(en)
• Francès : myrtille ^(fr)

Rubus idaeus Loukîz a : ampônî

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike frambåjhî (discramiaedje) so Wikipedia