gaiy

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Prononçaedje[candjî]

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin gaiy gaiys
femrin atribut gaiye gaiyes
femrin epitete
(todi padvant)
gaiye gaiyès

gaiy omrin (come addjecif djondrece, todi metou padvant l’  no)

  1. ki mostere k’ il est binåjhe po ene djin, ene biesse.
    • Gaiys messaedjîs ki l’ bontins nos ramoenne
      Catchîz vosse djoye dins les coxhes, les bouxhons ;
      Ås målureus, si vos n’ vloz pont fé d’ poenne,
      Ni tchantez pus, binamés ptits moxhons (ca c’ est l’ guere). Émile Robin (fråze rifondowe).
  2. ki rind contin, po ene sacwè.
    • Todi avou vos muzikes d’ etermint ! Metoz åk di pus gaiy !
  3. (po èn ome) k' est assaetchî pa èn ôte ome
    • Rik lyi dmande : « Dabôrd, vos avoz hanté des båsheles ? » Gabriyel lyi respond : « Neni. Dji so gaiy. » Gabriyel & Gabriyel.
  4. k' a a vey avou les LGBT

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
  • gai : ôtes sourdants

Ratournaedjes[candjî]

ki mostere k’ est binåjhe
ki rind contin, d’ ene sacwè

Pwaire minimom[candjî]

Sustantif[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « gaiy », addjectif tourné a sustantif, à môde do mot parey dins des ôtes lingaedjes.<ref>John Boswell, Same-Sex Unions in Premodern Rurope<ref>

singulî pluriyal
gaiy gaiys

gaiy omrin

  1. ome k' est assaetchî pa des ôtes omes, sintimintreçmint todi.
    • "Prayers for Bobby", ki vout dire “Des Priyires po Bobî”, c' est l' vraiye vicåreye d' ene famile d' on gaiy. Après k' il a morou, si mere a fwait fé l' fime. Gabriyel & Gabriyel.