houtea

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «houte», avou l’ cawete « -ea »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes :
    • podbon e 20inme sieke : /y.ˈtja/
    • teyoricmint : /hu.ˈtɛː/ /hu.ˈtja/ /hy.ˈtɛː/ /hy.tja/ /y.tɛː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /hu.ˈtja/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke) (H prumrece)
• Ricepeures : hou·tea

Sustantif

singulî	pluriyal
houtea	houteas

houtea omrin (vî mot)

1. (mot des cinsîs) moncea d' four fwait so l' tchamp po co souwer on pô divant d' esse regregnî.
   • I s' muche, el solea !
     Djezuss Maria !
     Fijhans des houteas !
     I passe des houreas.
     Rade, rade, a plins bresses ! — Willy Bal (fråze rifondowe).

Sinonimeye

Loukîz a : « hougnete »

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• utia : O0, G209 p. 349
• hutê : S117 a "burê"

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

Loukîz a : hougnete

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike houtea so Wikipedia