Aller au contenu

kinoxhance

Èn årtike di Wiccionaire.
Alofômes di k(i)- / co-
Plinne cogne Lidje-Årdene
(betchete sipotchåve)
Cogne Nameur-Tchålerwè
(betchete nén spotchåve)
Sipotcheye cogne Lidje-Årdene
kinoxhance conoxhance cnoxhance

Etimolodjeye

[candjî]

Do viebe « kinoxhe » avou l’ cawete « -ance ».

Prononçaedje

[candjî]

Loukîz a : « conoxhance »

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
kinoxhance kinoxhances

kinoxhance femrin

  1. çou k' on sait.
    • Nos n’ avans nole kinoxhance di çoula. Motî Forir (fråze rifondowe).
  2. djin k' on cnoxhe bén.
    • Waitîz del fé saveur a totes mes conoxhances. D.T.W.
    • C' est ene di mes ancyinnès cnoxhances. Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
    • Meye kinoxhances ni valèt nén èn amisse. Motî Forir (fråze rifondowe).
    • Onk k’ a l’ pougn djus brait après s’ mame… En ôte ki broûle di five, riclame li Mwaisse do cir … A clicotes, sins aidants, sins cpagnons, sins cnoxhances, li ci ki n’ mourt nén cial va seur mori pus lon. Joseph Mignolet, « Al Bèle Fontinne », comèdèye di treûs akes, 1924, p.6 (fråze rifondowe).
    • Elle arinne totes les cnoxhances ki passèt: «n' av nén veyou mi ome? n' av' nén veyou mes feyes? ». Victor Carpentier (fråze rifondowe).
    • Li djonne Djezus dimana a Djeruzalem; ses parints n' el savént nén; i pinsént k' il esteut avou des cnoxhances Jean-Marie Lecomte, Evandjîle sint Luk (ratournaedje) (fråze rifondowe).

Ratourneures

[candjî]
  1. awè cnoxhance : sawè ene sacwè ki ds ôtes ni savèt nén.
  2. awè des cnoxhances : esse sûti. Franwal: ahåyant po: "avoir de l'érudition".
  3. doirmante kinoxhance : kinoxhance k' on n' sait nén k' on-z a. F. connaissance passive.
  4. ovrante kinoxhance : kinoxhance k' on s' endè sieve consiamint. F. connaissance active.
  5. fé cnoxhance (avou ene sakî) : el rescontrer pol prumî côp.
    • On vizaedje al "vénss-mi-cweri", c' est on vizaedje k' ene feme mostere a èn ome k' ele vôreut bén k' el vegne cweri po fé cnoxhance.
  6. esse di cnoxhance : bén cnoxhe (ene sakî ki vs pout ahessî). Franwal: ahåyant po: "c'& est une de mes relations".
  7. avou cnoxhance di cåze.

Ortografeyes

[candjî]
Li mot n’ est nén dins : C13, E165, S44

Ratourneures

[candjî]
çou k' on sait
djin k' on cnoxhe