kî va-st a messe piede si plaece
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : «kî» «va» «-st» «a» «messe» «piede» «si» «plaece» (purade prononcî /plɛs/)
Dijhêye[candjî]
kî va-st a messe piede si plaece
- po ene sakî k' esteut ashî, et k' endè va, ki rvént et trover èn ôte e s' plaece.
Mots vijhéns[candjî]
Sipårdaedje do mot[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
kî va-st a messe piede si plaece
- Francès : qui va à la chasse perd sa place (fr)