maniket

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje neyerlandès « man » avou l’ dobe cawete « -iket », dandjreus ricalké do tîxhwès «manneke» (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ma.ni.ˈkɛ/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : ma·ni·ket

Sustantif

singulî	pluriyal
maniket	manikets

maniket omrin

1. pitit ome (fizicmint).
   • End a ki dijhnut k' i n' est nén trop franc; on ptit setch maniket — Chantal Denis (fråze rifondowe).
2. pitit ome (morålmint).

Mots d’ aplacaedje

1. Maniket Pisse: no d' ene rilomêye posteure di Brussele, k' a divnou l' essegne del veye.
   • Nos avans nén Maniket-Pisse, li nosse pitit tchot d' Åve, el Maca — William Dunker (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• crikion, blanc-betch

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• maniket : S117
• manèkèt : E1
• manikè : C8
• manikèt : E1, C13, S36 ^(lére), S109

E rfondou walon :

• maniket : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C62, R13

Ratournaedjes

pitit ome (fizicmint)

• Francès : gringalet ^(fr), nabot ^(fr)