poice

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Racsegnes eciclopedikes
po tos les sinses
do mot «poice»
Furfô scole poice-tchapistrea.jpg

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén «porticus» (minme sinse).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
poice poices

poice o.

  1. longowe plaece metowe dirî l' ouxh d' intrêye, po-z espaitchî l' froed d' moussî direk el måjhon.
    • Traze et catoize, il esteut sol poice (contene).
    • Li poice dispare li måjhon D.T.W.
    • Tos les djins ont moussî foû, et mi, dj' a dmoré e poice d' amon Mizrete (Achille Lavis, Des gens d'ici racontent", tome III, 1998).
  2. pitite plaece metowe divant d' intrer dins ene eglijhe.

Ratourneures[candjî]

  1. come on stron foû d' on poice
  2. braire come èn aveule e-n on poice : criyî bråmint foirt et sins djoke.

Parintaedje[candjî]

poiçlet

Mots d’ aplacaedje[candjî]

fås poice

Sinonimeye[candjî]

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Mitan, Basse Årdene, w. do Levant

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C99, C106, O0, R13

Ratournaedjes[candjî]

± longowe plaece metowe dirî l' ouxh d' intrêye
± intrêye d' eglijhe Miniauge.gifLoukîz a : tchapistrea