rabôrer

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « bôrer », avou l’ dobe betchete « ra- » des viebes (viebe å coplemint) u avou l’ dobe betchete « ra- » di raprepiaedje des viebes (viebe sins coplemint).

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	rebôre
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	rebôrez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	rebôrans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	rebôrnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	rebôrrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	rebôréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	rebôre
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	rebôré
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

rabôrer

1. (viebe å coplemint) rimpli a hope, avou l' idêye ki c' est dtrop.
   • T' as rabôré t' valijhe, saiss, twè; ttaleure ele velrè — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
2. (v. sins coplemint) rimpli ene plaece di foumire ki vént d' ene sitouve, estô d' aler dins li tchminêye.
   • T' as bea régler l' clé del sitouve come tu vous: i fåt k' ça rabôre — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
3. (viebe å prono) : Loukîz a : « si rabôrer »..

Parintaedje

• rabôre
• rabôraedje, rabôriom

Mots d’ aplacaedje

rabôre-tot

Omofoneye possibe

• rebôrer

Ratournaedjes

rimpli a hope, mins k' c' est vormint dtrop

• Francès : surcharger ^(fr)

rimpli a hope, mins k' c' est vormint dtrop

• Francès : surcharger ^(fr)

Walon (sistinme Feller)

Etimolodjeye

Loukîz a : « rebôrer » avou l’ dobe betchete « ra- » di recloyaedje des viebes.

Prononçaedje

• AFE : /ʀa.bõ.ˈʀe/

Viebe

rabôrer (viebe å coplemint)

1. rebôrer.
   • rabôrer in matelas.
     • rebôrer on matrasse.