rodjåsse
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « rodje » avou l’ cawete « -åsse ».
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀɔ.ˈd͡ʒoːs/ /ʀɔ.ˈd͡ʒas/ /ʀu.ˈd͡ʒoːs/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɔ.ˈd͡ʒɔːs/
- Ricepeures : ro·djåsse
Addjectif
[candjî]| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | rodjåsse | rodjåsses |
| femrin padrî | rodjåsse | rodjåsses |
| femrin padvant | rodjåsse | rodjåssès |
rodjåsse omrin et femrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)
- (coleur) ki tire après l’ rodje.
- Et ses djaenes pitits dints fjhèt ene xhene – pés ki l’ dierinne – pieltés k’ i sont télfeye d’ on pô d’ rodjåsse same … — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.17 (fråze rifondowe).
- Li tere del cinse, c’ esteut del cråsse årzeye, ki saetcheut sol rodjåsse. — Paul Renson (fråze rifondowe).