såvadje

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje laténsilvaticus” (des bwès), fwait di "silva" (bwès) et l' cawete latene -aticus, çou ki dene on mot walon avou l’ cawete « -aedje » (des sustantifs fwaits so des nos).

Prononçaedje[candjî]

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin såvadje såvadjes
femrin padrî såvadje såvadjes
femrin padvant såvadje såvadjès

såvadje (o & f) (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l' no)

  1. ki s' moenne waeraxhmint (djin).
  2. ki n' est nén ahivé (plante), ki n' est nén aclevé (biesse).
  3. mwais, avou do foirt vint, tot djåzant do tins.
    • A l' anuti, i cmincive a ploure et i fjheut såvadje; djusse do bon tins po-z aler a l' afut L. Mahin (fråze rifondowe).

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

ki s' moenne waeraxhmint
ki n' si plante nén, ki n' s' acleve nén

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
omrin
et femrin
såvadje såvadjes

såvadje o & f

  1. onk, ene ki s' moenne waeraxhmint.