sboirgnî
| Cogne prumrece (dirî voyale) |
Dispotchaedje (dirî cossoune) |
Divanceye voyale (dirî cossoune) |
|---|---|---|
| sboirgnî | siboirgnî | esboirgnî |
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | sboigne |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | sboirgnîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | sboirgnans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | sboignnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | sboignrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | sboirgnive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | sboigne |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | sboirgnî |
| Ôtes codjowaedjes | come tcherdjî |
sboirgnî (viebe å coplemint)
- (mot d’ medcén) crever èn ouy pa accidint.
- Tot s' batant l' djoû del fiesse,
On côp d' pougn k' i rçuva,
L' esboirgna :
Come il aveut beu,
L' ôte el bouxha djus,
Dispoy, i n' voet pus. — Henri Forir, Blouwett lîgeoiss, On bon pârti (traduit du français), 1843, p.29 (fråze rifondowe).
- Tot s' batant l' djoû del fiesse,
- (tindreye) crever les ouys (a èn oujhea xhufleu).
