schayteu
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Walon (Rifondou)[candjî]
Ordinairmint | Dirî cossoune s’ on prononce /sk/ |
---|---|
schayteu | eschayteu |
Etimolodjeye[candjî]
No d’ fijheu do viebe : « schayter »; çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -teu ».
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | schayteu | schayteus |
femrin 1 | schayteuse | schayteuses |
femrin 2 | schaytêyresse | schaytêyresses |
schayteu omrin
- (no d’ mestî) ome ki monte so les toets po mete des schayes.
- Li plombî so l' atchenå, aguigne li schayteu — Pierre-Joseph Dosimont (fråze rifondowe).
- - Kî k' c' est ki s' pa est l' pus hôt-plaecî d' nozôtes?
- C' est mi dit-st i l' fi do schayteu. - Cwand l' moirt n' aveut pont d' famile, c' est li schayteu — nosse pere, dabôrd — et kékes vijhéns ki l' alént woeyî — Maurice Georges (fråze rifondowe).
Sinonimeye[candjî]
Rilomêye do mot[candjî]
Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke
- El fi do schayteu: live di sovnances da Maurice Georges
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :