mestî

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Racsegnes eciclopedikes
po tos les sinses
do mot «mestî»

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén "ministerium" (ovraedje, siervice); (avou l’ cawete «  »).

Mestî a texhe

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
mestî mestîs

mestî o.

  1. ovraedje k' ene djin a-st aprins, et fé po wangnî s' veye.
  2. emontaedje di bwès (u d' fier) et d' fyis, po texhe.

Ratourneures[candjî]

  1. >> Tchaeconk si mestî : dijhêye cwand ene sakî saye di fé èn ovraedje k' i fåt aveur aprins po l' fé.
  2. >> C' est leu mestî : dijhêye po des djins d' mestî k' ont bén fwait ene sacwè.

Parintaedje[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « mestî », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]

± ovraedje k' ene djin a-st aprins, et fé po wangnî s' veye
± emontaedje di bwès et d' fyis po texhe