shijhinne

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « shijh » avou l’ cawete « -inne ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʃiː.ˈʒɛ̃n/ /ʃiː.ˈʒɛn/ /ʃiː.ˈzɛ̃n/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʃi.ˈʒɛ̃n/
• Ricepeures : shi·jhinne

Sustantif

singulî	pluriyal
shijhinne	shijhinnes

shijhinne femrin (cåzu todi singulî)

1. a pô près shijh.
   • I gn aveut ene shijhinne di scoutes a tchaeke tinte.

Sinonimeye

• dimeye dozinne

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• chîzinne : O4
• sîhinne : E1
• chîjène : O0, O2
• chîjînne : C9
• chîjin.ne : C1, C13

E rfondou walon :

• shijhinne : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Ratournaedjes

shijhinne

• Inglès : half dozen ^(en)
• Francès : sixaine ^(fr), demi-douzaine ^(fr)