so s’ long
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « so » + « s’ » + « long »
Advierbire
[candjî]so s’ long (nén candjåve)
- tot-z estant på ståré al tere.
- Les fis, tot rintrant-st e leu djîsse,
Veyant leu mere coutcheye so s’ long,
Priyît, dmandît pardon !
Et rprindît les voyes di l’ Eglijhe. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.86, “Li Vôye di l’Eglise” (fråze rifondowe).
- Les fis, tot rintrant-st e leu djîsse,
Mots d’ aplacaedje
[candjî]Mots vijhéns
[candjî]Sipårdaedje do mot
[candjî]Ortografeyes
[candjî]I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « so s’ long », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.
Ratournaedjes
[candjî]so s’ long
- Francès : sur toute sa longueur (fr), horizontalement (fr)