sofri

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

sofri (4^inme troke) (codjowaedje)

I. [v.s.c.]

1. aveur må.
   • Li ci k' a dné s' parole et k' fwait si metchante keure Voerè parexhe on djoû li rmoird pol fé sofri. — Louis Lagauche (fråze rifondowe).
   • Vos k' a sofri po nos schaper, åyoz pitié. — Roger Viroux..
   • Les ancyins prijhnîs m' ont dmandé di vinde mi live po leus malådes; nos avans trop sofrou eshonne ki po lzî rén meskeure — Motî d’ Vervî (fråze rifondowe)..
   • Ele sofrixh di vs vey sofri; Por vos ele sereut presse a mori. — Odon Fabry (fråze rifondowe).

   F. souffrir.

   fé sofri fé aveur må. Loukîz a : coixhî, djoster.

2. accepter.
   • Ni sofrixhoz nén ki dj' endè våye erî d' vos a djond cour et l' boke setche (T. Kempis rat. pa J. Bosly).

II. [v.c.] edurer.

1. sofri mårtir sofri des durès sofrances.

Parintaedje

• sofrixhaedje, sofrixhance

(minme sourdant etimolodjike)

• sofrance.