sovint
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Tayon-bodje latén « subinde » (« docô après, tenawete, sovint »).
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /sɔ.vɛ̃/ /su.vɛ̃/ (oyon O.OU)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /sɔ.vɛ̃/
- Ricepeures : so·vint
Adviebe[candjî]
sovint (nén candjåve)
- mwints côps e-n erote.
- I vneut sovint al måjhon.
- Ele prindeut sovint ds ocåzions
D' aler fé li toû des ståcions — Viye paskeye (fråze rifondowe).
Ratourneures[candjî]
Sinonimeye[candjî]
bråmint des côps onk après l' ôte
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes[candjî]
mwints côps d' erote
Arabe : = كثيرا (ar) = كَثِيراً (ar)
Arabe marokin : ديما (ary) = دِيما = dima; بزاف (ary) = بْزاف = bzaf
Catalan : sovint (ca)
Almand : oft (de)
Inglès : often (en)
Espagnol : a menudo (es), seguido (es), frecuentemente (es)
Francès : souvent (fr), fréquemment (fr)
Neyerlandès : vaak (nl), dikwijls (nl)
Catalan[candjî]
Prononçaedje[candjî]
- AFE : /suˈβint/
Adviebe[candjî]
sovint