splinkî

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Alofômes di s(i)- / (e)s-
Cogne prumrece
(dirî voyale)
Dispotchaedje
(dirî cossoune)
Divanceye voyale
(dirî cossoune)
splinker siplinker esplinker

Etimolodjeye[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « splinkî », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje[candjî]

  • AFE :
  • Aroke avou l’ modele Ric : li mot dins l’ ricepeure splinker est diferin do tite splinkî.

Viebe[candjî]

splinkî (v. å coplemint) (1ire troke) (codjowaedje) (å prono : si splinkî)

  1. serer avou ene splinke.
  2. (pa stindaedje do sinse) serer foirt.
    • On lzî voet leus fesses avou leu marones ki splinkèt.
  3. (pa stindaedje do sinse) bloker.
  4. (pa stindaedje do sinse) bouter foirt, fé ene foice tot tinkiant ses musses.
    • Adon, avou vos deus mwins rapåmêyes, les djnos on pô flitchîs, vos splinkez dsu di totes vos foices, po fé basculer l’ åbe cwand i n’ tént pus k’ a ene schete.
  5. (imådjreçmint) prinde på hatrea, serer dins ene coine.
    • Cobén d' côps avent i ddja stî splinkî di s' pa ki n' saveut pu cwè fé po l' mwaistri et l' fé tni coe — A. Moors-Schoefs (fråze rifondowe).
  6. bate a côp d' baston, fote ene dobleure.
    • Il a stou måymint splinkî Motî Stasse, a «måyemint» (fråze rifondowe).

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes[candjî]

serer avou ene splinke
serer foirt
fé ene foice tot tinkiant ses musses