abômé

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « bôme », avou l’ betchete « a- », avou l’ cawete « -é ».

Pårticipe erirece

abômé

1. Do viebe « abômer »

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /a.bɔː.ˈme/
  • (pa rfrancijhaedje) /a.bɔ.ˈme/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.bɔː.ˈme/
• Ricepeures : a·bô·mé

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	abômé	abômés
femrin padrî	abômêye	abômêyes
femrin padvant	abômêye	abômêyès

abômé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. gråve tot djåzant d' ene vwès.
   • Vwès abômêye — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Ene vwès rôgue et abômêye — Motî Haust (fråze rifondowe).
2. la k' i fwait stroet et k' i gn a nén bråmint d' loumire.
   • Ene plaece abômêye — Motî Forir (fråze rifondowe).

Sinonimeye

gråve tot djåzant d' ene vwès

• behotant

Mots vijhéns

la k' i fwait stroet et k' i gn a nén bråmint d' loumire

• ombré
• sombe
• spès
• stritchot

Ortografeyes

Divant 1900 :

• abômé : E203 ^(lére)
• abômaie : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• abômêye : E1, E170
• abômé : E1, E170

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

gråve tot djåzant d' ene vwès

• Francès : caverneux ^(fr)

la k' i fwait stroet et k' i gn a nén bråmint d' loumire

• Francès : exigu ^(fr), sombre ^(fr), lugubre ^(fr)