agridjant

Walon (Rifondou)

Pårticipe prezintrece

agridjant (nén candjåve)

1. Do viebe « agridjî »

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	agridjant	agridjants
femrin padrî	agridjante	agridjantes
femrin padvant	agridjante	agridjantès

agridjant omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. ki s' mete voltî a l' ovraedje avou plin d' exhowe.
   • C' est èn ome agridjant, i reyussirè — Motî Forir (fråze rifondowe).
2. k' est plin d' veye et e-n alaedje.
   • Cråmignons d' nosse djonnesse
     Ki vnént come ene caresse
     Fé xhilter so les fiesses
     Vos agridjants clabots— Émile Wiket, "Fruzions d' cour", "A nosse grand poète Colas Dèfrècheux" (fråze rifondowe).

Sinonimeye

ki s' mete voltî a l' ovraedje avou plin d' exhowe

• hårpiyant
• tchevixhant

k' est plin d' veye et e-n alaedje

• dispierté
• lançant
• spitant
• vicant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• aglijan : E212 ^(lére)
• agrijan, agrijantt : E203 ^(lére)
• aglidjant : EWik

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• agridjant : C9
• agridjant, agridjante : E1 ^(lére)
• aglidjant : E1 ^(lére), E21, E34

E rfondou walon :

• agridjant, agridjante : R10 ^(lére)

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

ki s' mete voltî a l' ovraedje avou plin d' exhowe

• Francès : actif ^(fr), entreprenant ^(fr), agissant ^(fr), laborieux ^(fr)

k' est plin d' veye et e-n alaedje

• Francès : énergique ^(fr), remuant ^(fr), actif ^(fr), vif ^(fr)